İlim ve Medeniyet
Yeni Nesil Sosyal Bilimler Platformu
Arapça kalıp ifadeler. Arapça İfadeler. Arapça Kalıplar. Arapça günlük Kelimeler. Arapça Kelimeler.
Bu yazımızda sizlerle Arapça en temel kalıp ifadeleri paylaşmak istiyorum Arapça alfabeyi ve harekeleri öncesinde bilmeniz gerekiyor. Bunu bildiğinizi varsayıyorum ve bu kalıpları sizlerle paylaşıyorum.
| Arapça | Türkçe | İngilizce |
| مَرْحَبَاً | Merhaba | Hi |
| أهْلًا وسَهْلًا | Hoş geldin | Welcome |
| كَيْفَ حَالُك؟ | Nasılsın? | How are you? |
| أَنَا بِخَيْر | İyiyim | I’m fine |
| وَاَنْتَ | Ve sen? | And you? |
| تَعْبَان قَلِيلًا | Biraz yorgunum | A little bit tired |
| لَا بَأْس | Zararı yok, önemli değil | Not bad |
| هَل تَتَكَلّمُ بِالعَرَبِيَّةَ؟ | Arapça konuşuyor musun?
Arapça biliyor musun? |
Do you speak Arabic? |
| نَعَمْ أَتَكَلّمُ بِالعَرَبِيّةِ بِطَلاقُةٍ | Evet akıcı bir şekilde Arapça konuşuyorum. | Yes, I speak Arabic fluently |
| هَل تَتَكَلّمُ بِالاِنْجِلِيزِيَّة؟ | İngilizce konuşuyor musun? | Do you speak English? |
| نَعَمْ قَلِيلًا | Evet, biraz | Yes, a little |
| مَا اسْمُكَ؟ | Adın ne? | What is your name? |
| اسْمِي قَاسِم | Adım Kasım | My name is Qasım |
| تَشَرّفْتُ بِكَ | Tanıştığıma memnun oldum | Nice to meet you |
| أنَا أيْضًا | Ben de | Me too |
| مِن أَيْنَ أنْتَ؟ | Nerelisin? | Where are you from? |
| أنَا مِنَ الأُرْدُن | Ürdünlüyüm | I am from Jordan? |
| مِنْ أيِ مَدِينَة أنْتَ؟ | Hangi şehirdensin? | Which city are you from? |
| هَلْ أنْتَ عَرَبِي؟ | Arap mısın? | Are you an Arab? |
| لا, أنَا أمْرِيكِي | Hayır, Amerikalıyım. | No, I’m an American |
| أيْنَ تَسْكُنُ؟ | Nerede yaşıyorsun? | Where do you live? |
| أسْكُنُ فِي المَدِينَة | Şehirde yaşıyorum | I live in the city |
| هَل أنْتَ مُتَزَوِّج | Evli misin? | Are you married? |
| نَعَمْ أنَا مُتَزَوِّج | Evet, evliyim | Yes I am married |
| لا, أنا عازِب | Hayır, bekarım | No, I’m single |
| هَلْ أُسْرَتُكَ كَبِيرَة؟ | Ailen büyük mü? | Is your family big? |
| لا, أُسْرَتِي صَغِيرَة | Hayır, ailem küçük | No, my family is small |
| كَمْ أَخًا وَأُخْتًا لَكَ؟ | Kaç erkek kaç kız kardeşin var? | How many brothers and sisters do you have? |
| لِي أخٌ وَاحِدٌ وَأُخْتٌ وَاحِدَةٌ | Bir erkek kardeşim, bir kız kardeşim var | I have one brother and one sister |
| لَوْ سَمَحْتَ | Affedersiniz | Excuse me |
| مُمْكِنٌ سُؤَال؟ | Soru sorabilir miyim? | Can I ask you a question? |
| طَبْعًا تَفَضّلْ | Elbette buyrun | O course, do it |
| أيْنَ أقْرَبُ مَسْجِد؟ | En yakın Cami nerede? | Where is the nearest mosque? |
| بَعِيدٌ عَنْ هُنا | Buradan uzak | Far from here |
| قَرِيبٌ | Yakın | Near |
| هُنَاكَ | Orada | There |
| أيْنَ تَذْهَبُ؟ | Nereye gidiyorsun? | Where are you going? |
| أنَا أذْهَبُ اِلَي الْعَمَل | İşe gidiyorum | I’m going to work |
| أيْنَ تَعْمَلُ؟ | Nerede çalışıyorsun? | Where do you work? |
| أعْمَلُ فِي شَرِكَة... | … Şirkette çalışıyorum | I work at… company |
| أيْنَ تَدْرُسُ؟ | Nerede okuyorsun? | Where do you study? |
| أدْرُسُ فِي الجَامِعة | Üniversitede okuyorum | I study in the university |
| مَاذَا تَدْرُسُ؟ | Ne okuyorsun? | What do you study? |
| أدْرُسُ العَرَبِيّة | Arapça okuyorum | I study Arabic |
| هَلْ تُحِبّ الدِّرَاسَة؟ | Okumayı-ders çalışmayı seviyor musun? | Do you like studying? |
| هَل العَرَبِيّةُ صَعْبَة؟ | Arapça zor mu? | Is Arabic difficult? |
| هِيَ سَهْلَة | O kolay | It is easy |
| فِي رَأْيِي | Bana göre | İn my opinion |
| أظُنّ ذَلِكَ | Bence | I think so |
| هَلْ تَعْرِفُ هَذَا الرَّجُل؟ | Bu adamı tanıyor musun? | Do you know this guy? |
| لا أعْرِفُ | Hayır tanımıyorum-bilmiyorum | I don’t know |
| هَلْ تَفْهَمُ هَذِهِ الْكَلِمَة؟ | Bu kelimeyi anlıyor musun? | Do you understand this word? |
| قُلْ لِي | Söyle bana | Tell me |
| سَاعِدْنِي | Yardım et | Help me |
| هَلْ أنْتَ جَوْعَان | Aç mısın? | Are you hungry? |
| مَاذَا تُرِيدُ أنْ تَأْكُل؟ | Ne yemek istiyorsun? | What do you want to eat? |
| طَعَامٌ لَذِيذ | Güzel yemek | Delicious food |
| أنَا عَطْشَان | Susadım | I am thirsty |
| مَاذَا تُحِبّ أنْ تَشْرَب؟ | Ne içmeyi seviyorsun? | What do you like to drink? |
| مَاذَا يُوجَد عِنْدَكُمْ؟ | Sende ne var? | What do you have? |
| جَمِيلٌ جِدَّا | Çok güzel | Very nice |
| سَيِّئٌ جِدًا | Çok kötü | Very bad |
| هَذَا غَالٍ | Pahalı | It’s expensive |
| هَذَا رَخِيصٌ | Bu ucuz | It’s cheap |
| أنَا نَسِيْتُ النُقُود فِي البَيْت | Parayı evde unuttum | I forgot the Money at home |
| أنَا اَسَفٌ عَلَى ذَلِك | Bundan dolayı üzgünüm-özür dilerim | I’m sorry about it |
| عَادِي, لَا تَقْلَقْ | Tamam sorun değil, endişelenme | It’s ok, don’t worry |
| سَامِحْنِي | Bağışla | Forgive me |
| مَعَ السَلَامَة | Görüşmek üzere, bay bay | Bye-bye |
Hazırlayan: Ozan Dur
Yararlanılan kaynak: https://www.youtube.com/watch?v=X1mC1XY65Kc&t=302s
İndirmek için aşağıdaki bağlantıya tıklayınız
İstanbul 29 Mayıs Üniversitesi'nden mezun Filistin ve İran Araştırmaları- yazar [email protected] Poliglot (8), dillere dair Çalışma Alanım Ortadoğu ve Diller
Yorum Yaz