İran Kitaplığı

Bu kitapları İRAM’ın kitabiyât bölümünden aldım. İRAM’A özellikle teşekkür ediyorum. Bunların bir liste halinde bulunmasını uygun gördüm. Öğrenciler buradan kitap seçebilir ve okuyabilir.

Teşekkür: İRAM, Nazife Selcen Pınar Akgül, Sertaç Sarıçiçek, Senem Karagöz, Peyman Eshaghi, Nurullah Gözcü, Turgay Şafak, Merve Çakır, İsmet Horasanlı, Ahmet Javid Türkoğlu, Esin Erginbaş, Sümeyye Ulu, Ahmad Zubair Nabizada, Mert Aslan, Ayşe Pay, Arife Delibaş, Hurşit Dingil, Emine Gözde Toprak, Hasret Karali, Birkan Kemal Ertan, Deniz Caner, Çağatay Balcı, Mert Aydemir, Can Akçaoğlu, Oral Toğa, Hamid İbrahimi, Gülşah Topuz, Yasir Rashid, Ersin Çahmutoğlu, Dilara Eştürk, Rahim Farzam, Tunç İbrahim Ceylan.

Mohammad-Reza Djalili – Çev. Dr Reşat Uzmen: Thierry Kellner: 100 soruda İran (Bilge Kültür Sanat) Türkçe.

Brenda Shaffer: Sınırlar ve Kardeşler İran ve Azerbaycanlı Kimliği (İstanbul: Bilgi Üniversitesi Yayınları) Türkçe.

Muhsin Refikdust - Çev. Hakkı Uygur: Muhsin Refikdust’un Hatıraları 1979-1989 (İyidüşün Yayınları) Türkçe.

Cemil Hakyemez: Osmanlı-İran İlişkileri ve Sünni-Şii İttifakı (Kitap Yayınevi) Türkçe.

Ervand Abrahamian, Çev. Dilek Şendil: Modern İran Tarihi (Türkiye İş Bankası Yayınları) Türkçe.

Daryush Shayegan: Yaralı Bilinç (Metis Yayınları) Türkçe.

Robert Olson, çev. Kezban Acar: Türkiye-İran İlişkileri 1979-2004 (Ebabil Yayıncılık) Türkçe.

Serdar Genç: Lale Devrinde Savaş: İran Seferlerinde Organizasyon ve Lojistik (Kitap Yayınevi) Türkçe.

Vesta Sarkhosh Curtis: İran Mitleri (Phoenix Yayınevi) Türkçe.

Abdülhüseyin Zerrinkub: Tarihsel Perspektifiyle İran Tasavvufu (Önsöz Yayıncılık) Türkçe.

Ali Tahir El-Hamud: Devlet: Ateşten Gömlek (Irak Şiileri ve Irak’ta Ulus-Devlet İnşasında Güçlükler) Arapça.

Orijinal ismi: جمرة الحكم

Gülara Yenisey: İran’da Etno-politik Hareketler (Ötüken Neşriyat) Türkçe.

Touraj Atabaki: Devlet ve Maduniyet: Türkiye ve İran’da Modernleşme, Toplum ve Devlet (İstanbul Bilgi Üniversitesi Yayınları) Türkçe.

Ali Ekber Haşimi Rafsancani, Çev. Hakkı Uygur: Haşimi Rafsancani Hatıralar (Pınar Yayınları) Türkçe.

Firoozeh Kashani-Sabet: Sınır Kurguları: İran Ulusunun Şekillenmesi (1804-1946) (İstanbul Bilgi Üniversitesi Yayınları) Türkçe.

Kave Bayat: Osmanlının Yıkılışından Cumhuriyet’in Kuruluşuna Kadar İran-Türkiye İlişkileri (1918-1923) Farsça.

Orijinal ismi: روابط ایران و ترکیا از سقوط دولت عثمانی تا بر آمدن جمهوری 1302-1397 شمسی

Suzanne Maloney: Devrimden Bugüne İran’ın Politik Ekonomisi (Cambridge Üniversitesi Yayınları) İngilizce.

Orijinal ismi: Suzanne Maloney:  Iran’s Political Economy Since the Revolution

Hüseyin Beşiriye: İran’da Siyasal Gelişimin Önündeki Engeller (Gam-i Nov Yayınevi) Farsça.

Orijinal İsmi: موانع توسعه سیاسی در ایران

Mustafa Suphi Erden: Türkiye ve İran’da Vatandaşlık ve Etnisite (İstanbul Bilgi Üniversitesi Yayınları) Türkçe.

Behrooz Moazami, Çev. Bahar Bilgen: İran’da Devlet, Din ve Devrim: 1796’dan Bugüne (İletişim Yayıncılık) Türkçe.

Seyid Hüseyin Müderrisi Tabatabai: Şii İslamı’nın Şekillenme Döneminde Kriz ve Konsolidasyon: Ebu Cafer İbn Qiba El-Razi ve Şii İmamet Düşüncesine Katkısı (The Darwin Press) İngilizce.

Orijinal ismi: Crisis and Consolidation in the Formative Period of Shi’ite Islam: Abu Ja’Far Ibn Qiba Al-Razi and His Contribution to Imamite Shi’ite Thought

Farhad Khosrokhavar, Olivier Roy: İran: Bir Devrimin Tükenişi (Metis Yayınları) Türkçe.

Fotini Christia, Elizabeth Dekeyser ve Dean Knox: Kerbela Yolculuğu: Iraklı ve İranlı Dindar Şiilerle Yapılan Anket, İngilizce.

Orijinal İsmi: To Karbala: Surveying Religious Shi’a from Iran and Iraq, October 20, 2016.

Rudi Matthee: Kriz Döneminde İran: Safevilerin İnkırazı ve İsfahan’ın Düşüşü (I.B. Tauris) İngilizce.

Orijinal ismi: Persia in Crisis: Safavid Decline and the Fall of Isfahan

Yalçın Sarıkaya: Tarihî ve Jeopolitik Boyutlarıyla İran’da Milliyetçilik (Ötüken Neşriyat) Türkçe.

Hamid Dabashi, Çev. Emine Ayhan: İran: Ketlenmiş Halk (Metis Yayınları) Türkçe.

Ali Şeriati: Ali Şiası Safevi Şiası (Fecr Yayınları) Türkçe.

Parvin Alizadeh ve Hasan Hakimian: İran ve Küresel Ekonomi: Petro Popülizm, İslam ve Ekonomik Yaptırımlar (Taylor & Francis Group) İngilizce.

Orijinal ismi: Iran and the Global Economy: Petro Populism, Islam and Economic Sanctions

Asef Bayat, Çev. Soner Torlak: Sokak Siyaseti: İran’da Yoksul Halk Hareketleri (Phoenix) Türkçe.

Cihangir Amuzegar: İran İslam Cumhuriyeti: Gelişen Bir Ekonomi Üzerine Düşünceler (Routledge Yayınevi) İngilizce.

Orijinal ismi: The Islamic Republic of Iran: Reflections on an Emerging Economy.

Janet Afary-Kevin B. Anderson Çev: Mehmet Doğan: Foucault ve İran Devrimi: Toplumsal Cinsiyet ve İslamcılığın Ayartmaları (Boğaziçi Üniversitesi Yayınları) Türkçe.

Doktor Fahreddin Şevket: İran (TTK Yayınları) Türkçe.

Roy Mottahedeh, Çev. Ruşen Sezer: Peygamberin Hırkası: İran’da Din ve Politika, Bilgi ve Güç (İstanbul Bilgi Üniversitesi Yayınları) Türkçe.

Mohammad Reza Farzanegan ve Pooya Alaedini : İran’da Ekonomik Refah ve Eşitsizlik (Devrimden Bu Yana Gelişmeler) (Palgrave Macmillan) İngilizce.

Orijinal ismi: Economic Welfare And Inequality In Iran (Development Since The Revolution).

Hüseyin Atay: Ehl-i Sünnet ve Şia (Ankara Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Yayınları) Türkçe.

Sami Oğuz-Ruşen Çakır: Hatemi’nin İran’ı (İletişim Yayınları) Türkçe.

Paul Cronin, çev. Pelin Arda: Abbas Kiyarüstemi ile Sinema Dersleri (Redingot Kitap) Türkçe.

Cihan Aktaş: Dünün Devrimcileri Bugünün Reformistleri - İran'da Siyasal, Kültürel ve Toplumsal Değişim (Kapı Yayınları) Türkçe.

Farhad Gohardani ve Zahra Tizro: İran’ın Politik Ekonomisi: Kalkınma, Devrim ve Siyasal Şiddet (Palgrave Macmillan Yayınları) İngilizce.

Orijinal ismi: The Political Economy of Iran: Development, Revolution and Political Violence

Ziya Abbas: Irak’ta Şii Merciliği’nin Siyasi Rolü (Önsöz Yayıncılık) Türkçe.

Şirin Ebadi: İran Uyanıyor (Hemen Kitap) Türkçe.

Rudi Matthee: Keyfin Peşinde: İran Tarihinde Uyuşturucu ve Uyarıcı Maddeler 1500-1900 (Princeton University Press) İngilizce.

Orijinal ismi: The Pursuit of Pleasure: Drugs and Stimulants in Iranian History.

Ray Takeyh: Gizli İran - İslam Cumhuriyetinde Güç ve Paradox (Ekvator Yayıncılık) Türkçe.

Roger Howard: İran Petrolü: Amerika’ya Yeni Orta Doğu Meydan Okuması (I.B.Tauris) İngilizce.

Orijinal ismi: Iran Oil: The New Middle East Challenge to America.

Yitzhak Nakash, Çev. Metin Saltoğlu: Irak’ta Pandora’nın Kutusu Şiiler (Elips Kitap) Türkçe.

Gulam Hüseyin Zergerinejad: Endişe ve Siyaset der İran-ı Kacar (I-II) Farsça.

Orijinal ismi: اندیشه و سیاست در ایران قاجار

Asef Bayat, Çev. Özgür Gökmen: İslam’ı Demokratikleştirmek: Toplumsal Hareketler ve Post-İslamcı Dönüş (İletişim Yayınları) Türkçe.

Dr. Engin Koç: Ortadoğu Siyasetinde İran ve Suudi Arabistan İlişkileri – Devlet, Kimlik, Mezhep ve Rol (Dora Yayıncılık) Türkçe.

Mesut Nili vd: İran’da Hükûmet ve Ekonomik Büyüme (Naşre Ney) Farsça.

Orijinal ismi: دولت و رشد اقتصادی در ایران

Allame Tabatabai, Çev. Kadir Akaras ve Abbas Kummi: Tüm Boyutlarıyla İslam’da Şia (Kevser Yayınları) Türkçe.

Soyalp Tamçelik (Ed): İran: Değişen İç Dinamikler ve Türkiye İran İlişkileri (Gazi Kitabevi) Türkçe.

Michael Axworthy, Çev. Ali Karatay: Devrimci İran: İslam Cumhuriyeti’nin Tarihi (Tarih Vakfı Yurt Yayınları) Türkçe.

Muhammed R. Hafeziniya, Çev. Kaan Dilek: İran Jeopolitiği ve Siyasi Coğrafyası (İraniyat Yayınları) Türkçe.

Ali Bademci: Şamanizmden Kızılbaşlığa Şiiliğin Türkmen Yüzü (Sosyolojik İnceleme) (Çizgi Kitabevi Yayınları) Türkçe.

Muhammed Hasaneyn Heykel, Çev. Bedirhan Muhip: (Bir Devrimin Anlatılmamış Öyküsü) Türkçe.

Seyyid Ahmed Canpulad: İstiklâl Harbi’nde İranlı Bir Subayın Anıları (Kronik Kitap) Türkçe.

Fariba Adelkhah, Çev. İsmail Yerguz: İran’da Modern Olmak (Metis Yayınları) Türkçe.

Hamid Ebrişemi ve Hüseyin Dorudyan: İran Ekonomisinin Sorunları, Farsça.

Orijinal ismi: چالشهای اقتصاد ایران

Asef Bayat (Derleyen), Çev. Emek Ş. Ataman: Post-İslamcılık: Siyasal İslam’ın Değişen Yüzü (Litera) Türkçe.

Guido Steinberg, Krieg am Golf: Körfez’deki Savaş: Suudi Arabistan ve İran Arasındaki Güç Mücadelesi Dünya Güvenliğini Nasıl Tehdit Ediyor? Almanca.

Orijinal ismi: Krieg am Golf: Wie der Machtkampf zwischen Iran und Saudi-Arabien die Weltsicherheit bedroht.

Kemal İnat ve Burhanettin Duran: İran Yaptırımları: Hukuksal Boyut, Bölgesel ve Küresel Yansımalar, Türkiye’ye Etkileri (SETA) Türkçe.

Saeid Golkar: Kuşatılmış Toplum: Besic Milisleri ve İran’da Toplumsal Kontrol (Columbia University Press) İngilizce.

Orijinal ismi: Captive Society: The Basij Militia and Social Control in Iran.

Ali Asghar Haghdar, Çev. Macit Araz: İran Türklerinin Kimlik Rönesansı (Son Çağ Yayınları) Türkçe.

Ebu’l Hasan Beni Sadr, Çev. Atilla Özdür: Devrim Muhafızlarına Konferanslar (Piran) Türkçe.

Nader Sohrabi: Osmanlı İmparatorluğu ve İran’da Devrim ve Meşrutiyetçilik (Cambridge University Press) İngilizce.

Orijinal ismi: Revolution and Constitutionalism in the Ottoman Empire and Iran.

Nikolay Kozhanov: İran’ın Stratejik Düşüncesi - İran Dış Politikasının Gelişimi 1979-2018 (Gerlach Press) İngilizce.

Orijinal ismi: Iran’s Strategic Thinking – The Evolution of Iran’s Foreign Policy, 1979-2018.

Montesquieu, Çev. Berna Günen: İran Mektupları (Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları) Türkçe.

Alam Saleh: İran’da Etnik Kimlik ve Devlet (Palgrave Macmillan) İngilizce.

Orijinal ismi: Ethnic Identity and State in Iran.

Josaphat Barbaro, Çev. Tufan Gündüz: Anadolu’ya ve İran’a Seyahat (Yeditepe) Türkçe.

Ervand Abrahamian, çev. Mehmet Toprak: Humeynizm: İslam Cumhuriyeti Üzerine Denemeler (Metis) Türkçe.

Muhammed Ali Hümayun Katuzyan, çev. Abdullah Kevseri: İran: Kısa Vadeli Toplum, Farsça.

Orijinal ismi: ایران جامعه کوتاه مدت

Dennis Coleman Jett: İran Nükleer Anlaşması: Bombalar, Bürokratlar ve Milyarderler (Palgrave Macmillan) İngilizce.

Orijinal ismi: The Iran Nuclear Deal – Bombs, Bureaucrats, and Billionaires.

Roksana Bahramitash, Hadi Salehi Esfahani (Ed.): Örtülü İstihdam: İslamcılık ve İran’da Kadın İstihdamının Politik Ekonomisi (Syracuse University Press) İngilizce.

Orijinal ismi: Veiled Employment: Islamism and the Political Economy of Women’s Employment in Iran.

Hülya Özkan, Mohammad Rigiderakhshan: İran’da Medya ve Siyaset: Dünü-Bugünü (Çizgi Kitabevi Yayınları) Türkçe.

Metin Erendor: İran’da Türk Kimliği (Kamer Yayınları) Türkçe.

Hamid Dabaşi, Çev. Barış Aladağ-Begüm Kovulmaz: İran Sineması: Geçmişi, Bugünü ve Geleceği (Agora) Türkçe.

Afshon Ostovar: İmam’ın Öncü Birliği: Din, Siyaset ve İran’ın Devrim Muhafızları (Oxford University Press) İngilizce.

Orijinal ismi: Vanguard of the Imam: Religion, Politics, and Iran’s Revolutionary Guards

Peter Theroux, çev. Şaban Özdemir: Kayıp İmam (Musa Sadr) (Akademi Yayınları) Türkçe.

İbrahim Ramazânî: İran’da Türk Milliyetçiliği Duruşu: Traxtor İsyanı (Doğu Kütüphanesi) Türkçe.

Reza Zia-Ebrahimi: İran Milliyetçiliğinin Doğuşu: Irk ve Ayırma Siyaseti (Columbia University Press) İngilizce.

Orijinal ismi: The Emergence of Iranian Nationalism: Race and the Politics of Dislocation.

Akbar E. Torbat: İran’da Petrol ve Nükleer Teknolojinin Siyaseti (Palgrave Macmillan) İngilizce.

Orijinal ismi: Politics of Oil and Nuclear Technology in Iran.

Ali Gheissari: Yirminci Yüzyılda İranlı Entelektüeller (University of Texas Press) İngilizce.

Orijinal ismi: Iranian Intellectuals in the 20th Century.

Przemyslaw Osiewicz: İran İslam Cumhuriyeti Dış Politikası: İdeoloji ve Pragmatizm Arasında (Routledge Taylor and Francis) İngilizce.

Orijinal ismi: Foreign Policy of the Islamic Republic of Iran: Between Ideology and Pragmatism.

Touraj Atabaki, Çev. Hojjat Ghasemlou: Azerbaycan: Etnisite ve İran’da İktidar Mücadelesi (Tarih Vakfı Yurt Yayınları) Türkçe.

Aziz Samih İlter-Charles Henry Dudley Ryder, Ali Murat Kurşun (Haz.): Osmanlı-İran Sınırından Anılar (Taş Mektep Yayın Atölyesi) Türkçe.

Afshin Marashi: Sürgün ve Millet: Hindistan’ın Parsi Topluluğu ve Modern İran’ın Oluşumu (University of Texas Press) İngilizce.

Orijinal ismi: Exile and the Nation: The Parsi Community of India & the Making of Modern Iran.

Alex Vatanka: İran’da Ayetullahların Savaşı: Amerika Birleşik Devletleri, Dış Politika ve 1979 Sonrası Siyasi Rekabet, İngilizce.

Orijinal ismi: The Battle of the Ayatollahs in Iran: The United States, Foreign Policy, and Political Rivalry since 1979.

Mesut Nili: İran Ekonomisi Nereye Gidiyor? (Dünya-yi İktisad Yayınları) Farsça.

Orijinal ismi: اقتصاد ایران به کدام سو می رود؟

Mahrokh Shirin Pour: Tarihsel Gelişimin Işığında İran Sineması (Es Yayınları) Türkçe.

Roham Alvandi: Nixon, Kissinger ve Şah: Soğuk Savaş Döneminde ABD ve İran (Oxford University Press) İngilizce.

Orijinal ismi: Kissinger and the Shah: The United States and Iran in the Cold War.

Sanjay Subrahmanyam, Muzaffar Alam, Çev. Nihan Aksoy: Indo-Persian Travels in the Age of Discoveries, 1400-1800 (Albaraka Yayınları) Türkçe.

Roksana Bahramitash, Atena Sadegh, Negin Sattari: Düşük Gelirli İslamcı Kadınlar ve İran’da Sosyal Ekonomi (Palgrave Macmillan) İngilizce.

Orijinal ismi: Low-Income Islamist Women and Social Economy in Iran.

Richard Foltz, Çev. Hüseyin Gökalp: İran Tarihi (İnkılâp Kitabevi) Türkçe.

Dr. Hamid Ahmedi (Ed.), Çev. Dr Hakkı Uygur: İran: Ulusal Kimlik İnşası (Küre Yayınları) Türkçe.

Ervand Abrahamian: İran’da Petrol Krizi: Milliyetçilikten Darbeye (Cambridge University Press) İngilizce.

Orijinal ismi: Oil Crisis in Iran From Nationalism to Coup d’Etat.

Hazırlayan: Ozan Dur

Gençlerimizin yararlanması temennisiyle…