İlim ve Medeniyet

FARSÇA ÖĞRENENLER İÇİN YAZILMIŞ OKUMA KİTAPLARI

  • İsa Seyf: Farsça Okuma Kitabı: Klâsik ve Modern Metinler, 1965.
  • Tahsin Yazıcı, Nazif Hoca: Farsça Tarihî Metinlerden Seçmeler, 1968.
  • Tahsin Yazıcı, Ali Milani: Çağdaş İran Nesrinden Seçmeler, 1978.
  • Sadettin Kocatürk, Metinlerle Farsça I-II, 1982.
  • Nazif Şahinoğlu: Farsça Klasik Metinlerden Seçmeler, 1990.
  • Nazif Şahinoğlu: Farsça Modern Metinler Nesir-Nazım, 1990.
  • Adnan Karaismailoğlu, Yakup Şafak: Farsça Metinler I-II, 1991.
  • Nazif Şahinoğlu: Farsça Metinler I-II, 1992.
  • Tahsin Yazıcı: A. Naci Tokmak: Eski İran Nesrinden Seçmeler, 1994.
  • Mehmet Kanar: Modern Metinler I: Yeni Farsça Hikayelerden Seçmeler, 1994.
  • Mehmet Kanar: Modern Metinler-II: Farsça Roman ve Hikaye Çevirilerinden Seçmeler, 1994.
  • Nimet Yıldırım: Farsça Modern Metinler III, 1997.
  • Yusuf Öz: Farsça Modern Metinlerden Seçmeler II, 1997.
  • Ahmet Çelik: Farsça Kısa Hikaye ve Fıkralardan Seçmeler, 1998.
  • Mehmet Kanar, Mustafa Çiçekler, Ali Güzelyüz: Farsça Kolay Metinler, 1999.
  • Mehmet Kanar, Mustfa Çiçekler, Ali Güzelyüz: Farsça Modern Metinler, 1999.
  • Mehmet Kanar, Klasik Kolay Metinler, 1999.
  • Veyis Değirmençay: Tarihî ve Klasik Metinler, 1999.
  • Hicabi Kırlangıç: Farsça Başlangıç: 1. Kitap, 2000.
  • Ahmet Çelik: Farsça Tekamül Kursu Ders Kitabı, 2003.
  • Hosseinreza Moradi-Ali Ghahremanpour: Farsça Okuma Parçaları 1, 2017.
  • Nusrettin Bolelli: Farsça Seçme Metinler, 2017.
  • Mehmet Kanar: Çözümlü Farsça Metinler, 2017.
  • Ahmad Jabbari: Farsça Metin Okuma Seti 1 – Temel Seviye, 2018.
  • Nihat Değirmenci: Türkçe Çevirileriyle Farsça Kolay Metinler 1, 2018.
  • Nihat Değirmenci: Türkçe Çevirileriyle Farsça Kolay Metinler 2, 2020.
  • Ahmad Jabbari: Çözümlü Farsça Orta Seviye Metinler, 2021.
  • Ahmad Jabbari: Çözümlü Farsça İleri Seviye Metinler, 2021.
  • Ahmad Jabbari: Çözümlü Farsça Temel Metinler, 2021.
  • Nihat Değirmenci, Türkçe Çevirileriyle Birlikte Farsça Hikayeler (Orta Seviye), 2022.
  • Faruk Alp: Farsça Modern Metinlerden Seçmeler, tarih yok.
  • A. Naci Tokmak: Farsça Okuma Kitabı I-II, tarih yok.
  • Ahad Emirçupani: Kolay Metinler Kitabı, tarih yok.
  • Ahad Emirçupani: Kompozisyon ve Konuşma, tarih yok.
  • Ahad Emirçupani: Türkçeden Farsçaya Çeviri, tarih yok.

Ahmet Çelik Hocanın doktora tezinden oldukça yararlandım. Hoca 2005’e kadar olanların bir listesini çıkarmıştı ben de o tarihten sonra bulabildiklerimi paylaştım. Faydalı olmasını umuyorum…


Ozan Dur

 

 

 

 

 

Exit mobile version