| Türkçesi | Geniş Zaman | Fiilin Mastarı |
| Gelmek | آی
Ay |
آمدن
Ameden |
| Getirmek | آور
Aver |
آوردن
Averden |
| Öğrenmek | آموز
Amuz |
آموختن
Amuhten |
| Durmak | ایست
İst |
ایستادن
İstaden |
| Düşünmek | اندیش
Endiş |
اندیشیدن
Endişiden
|
| Düşmek | افت
Oft |
افتادن
Oftaden |
| Atmak | انداز
Endaz |
انداختن
Endahten |
| Affetmek, bağışlamak | بخش
Bahş |
بخشیدن
Bahşiden |
| Dokumak, örmek | باف
Baf |
بافتن
Baften |
| Yağmak | بار
Bar |
باریدن
Bariden |
| Oynamak | باز
Baz |
باختن
Bahten |
| Kapamak | بند
Bend |
بستن
Besten |
| Kesmek | بر
Bor |
بریدن
Boriden |
| Götürmek | بر
Ber |
بردن
Borden |
| Uçmak | پر
Per |
پریدن
Periden |
| Pişirmek | پز
Pez |
پختن
Pohten |
| Giyinmek | پوش
Puş |
پوشیدن
Puşiden |
| Beğenmek | پسند
Pesend |
پسندیدن
Pesendiden |
| Serpmek | پاش
Paş |
پاشیدن
Paşiden |
| Korkmak | ترس
Ters |
ترسیدن
Tersiden |
| Yapabilmek | توان
Tevan |
توانستن
Tevanisten |
| Dönmek | چرخ
Çerh |
چرخیدن
Çerhiden |
| Yemek yemek | خور
Hor |
خوردن
Horden |
| Okumak | خوان
Han |
خواندن
Handen |
| Uyumak | خواب
Hab |
خوابیدن Habiden |
| Gülmek | خندخند
Hend |
خندیدن
Hendiden |
| Satın almak | خر
Her |
خریدن
Heriden |
| İstemek | خواه
Hah |
خواستن
Hasten |
| Vermek | ده
Deh |
دادن
Daden |
| Görmek | بین
Bin |
دیدن
Diden |
| Sahip olmak | دار
Dar |
داشتن
Daşten |
| Gitmek | رو
Ro |
رفتن
Reften |
| Dökmek | ریز
Riz |
ریختن
Rihten |
| Vurmak | زن
Zen |
زدن
Zeden |
| Yakmak | سوز
Suz |
سوختن
Suhten |
| Olmak | شو
Şo |
شدن
Şoden |
| Duymak | شنو
Şeno |
شنیدن
Şeniden |
| Kırmak | شکن
Şeken |
شکستن
Şekesten |
| Yıkamak | شوی
Şuy |
شستن
Şosten |
| Satmak | فروش
Furuş |
فروختن
Furuhten |
| Yapmak | کن
Kon |
کردن
Kerden |
| Öldürmek | کش
Koş |
کشتن
Koşten |
| Dikmek, ekmek | کار
Kar |
کاشتن
Kaşten |
| Çalışmak, çabalamak | کوش
Kuş |
کوشیدن Kuşiden |
| Göç etmek | کوچ
Kuç |
کوچیدن
Kuçiden |
| Çizmek, çekmek | کش
Keş |
کشیدن
Keşiden |
| Koymak | گذار
Gozar |
گذاشتن
Gozaşten |
| Geçmek | گذر
Gozer |
گذشتن
Gozeşten |
| Kaçmak | گریز
Goriz |
گریختن
Gorihten |
| Ağlamak | گری
Geri |
گریستن
Geristen |
| Dolaşmak | گرد
Gerd |
گشتن geşten |
| Söylemek, demek | گو
Gu |
گفتن
Goften |
| Almak | گیر
Gir |
گرفتن
Giriften |
| Titremek | لرز
Lerz |
لرزیدن
Lerziden |
| Ölmek | میر
Mir |
مردن
Morden |
| İçmek | نوش
Nuş |
نوشیدن
Nuşiden |
| Yazmak | نویس
Nevis |
نوشتن
Neveşten |
| Oturmak | نشین
Neşin |
نشستن
Neşesten |
| İnlemek | نال
Nal |
نالیدن
Naliden |
| Bakmak | نگر
Neger |
نگریستن
Negeristen |
| Korkmak | هراس
Heras |
هراسیدن
Herasiden |
| Bulmak | یاب
Yab |
یافتن
Yaften |
Ayrıntılı bilgi için Ahmad Jabbari’nin Farsça’da en önemli mastarlar, zamanlar ve fiiller kitabına bakınız!
Dosyanın pdf halini de paylaşıyorum