FARSÇA-TÜRKÇE SÖZLÜKLER

GENEL YABANCI DİL FARSÇA

  • Ahmet Remzi Akyürek: Tuhfe-i Remzi, 1926.
  • Ziya Şükun: Gencîne-i Güftâr (Ferheng-i Ziya), 1944.
  • Hüseyin Peymâî: Ferheng-i Peymâî (Farsça-Türkçe Cep Lügati), 1966.
  • İbrahim Olgun: Cemşid Drahşan: Farsça-Türkçe Sözlük, 1967.
  • Fîrûz Hey’et: Ferheng-i Cedîd-i Fârisî-Türkî (Farsça-Türkçe Cep Sözlüğü), 1967.
  • Arif Etik: Farsça-Türkçe Lügat, 1968.
  • İbrahim Olgun, Cemşid Drahşan: Türkçe-Farsça Sözlük, 1977.
  • Kamil Yaşar Uyar: Farsça-Türkçe Askeri Terimler Sözlüğü, 1981.
  • Kâmil Yaşar Uyar: Türkçe-Farsça Askerî Terimler Sözlüğü, 1981.
  • Abdusselam Bilgen: Türkçe Öğreniyoruz I: Türkçe-Farsça Açıklamalı Sözlük, 1984.
  • Cemşîd Sâlihpûr: Ferheng-i Câmi-i Fârisî be Türkî-i İstanbulî, 1991.
  • Kadir Golkâriyân (Güldiken): Mohek (Türkçe-İngilizce-Farsça Sözlük), 1991.
  • Mehmet Kanar: Büyük Farsça-Türkçe Sözlük, 1993.
  • Mehmet Kanar: Büyük Türkçe-Farsça Sözlük, 1993.
  • Mehmet Kanar: Farsça-Türkçe / Türkçe-Farsça Cep Sözlüğü, 1993.
  • Haz. A. Dilberîpûr: Ferheng-i Vâjehâ-yi Muşterek-i Turkî-Fârisî, 1995.
  • Naci Tokmak: Telaffuzlu Farsça-Türkçe/Türkçe-Farsça Ortak Deyimler Sözlüğü

    Ferheng-i Emsâl ve Hikem-i Müşterek der Zebân-i Türkî ve Fârisî), 1995.

  • Mehmet Kanar: Farsça Cep Sözlüğü, 2000.
  • Mehmet Kanar: Kanar Farsça-Türkçe Sözlük, 2000.
  • Mir Cemal Celali, Sunaz Celali, Sara Celali: Türkçe-Farsça Sözlük, 2010.
  • Mustafa Arslan: Menazimü'l-Cevahir Arapça-Farsça-Türkçe Manzum Sözlük, 2012.
  • Gökhan Ülker, Hidayet Duyar: Se Zeban (Şeyh Ahmedi Antaki) Üç dilli Arapça Farsça Türkçe manzum sözlük, 2013.
  • Ahmad Jabbari: Farsça-Türkçe Sözlük, 2014.
  • Mohammad Pırı: Farsça-Türkçe Resimli Sözlük, 2014.
  • Necip Fazıl Duru, Abdullah Eren: Nazm-ı Dil Ara Farsça Türkçe Manzum Lügat, 2014.
  • Mesut Bayram Düzenli: Tuhfe-i Se Zeban, Arapça-Farsça-Türkçe Manzum Lügat, 2015.
  • Kemal Ali Gıynaş: Tuhfetül İhvan ve Hediyettüs sıbyan, 2016.
  • Rabia Şenay Şişman: Esami (iki dilli sözlük), 2018.
  • Paris Golshaei, Shahed Parvizikhosroshahi: Farsça Atasözleri ve Deyimler, 2021.
  • Hasan Ekici: Lügat-i Hoş Eda (Arapça-Farsça-Türkçe Manzum Sözlük), 2021.
  • Ali Güzelyüz, Muhammed Hasan Hasanzadi Niri: Farsça-Türkçe Deyimler Sözlüğü, 2022.
  • Mevlüt Sarı: Sözlük (Turkish, English, Arabic, Persian), tarih yok.
  • Ahmet Kartal: Tuhfe-i Remzi Manzum Farsça-Türkçe Sözlük, tarih yok.

Ahmet Çelik Hocanın tezinden aldım. 2005 sonrasında yazılanları kendim ekledim.

Ozan Dur

 

 

 

 

 

Ozan Dur
Ozan Dur

İstanbul 29 Mayıs Üniversitesi'nden mezun Filistin ve İran Araştırmaları- yazar [email protected] Poliglot (8), dillere dair Çalışma Alanım Ortadoğu ve Diller

Yorum Yaz