أهم الأفعال التركية المستخدمة في الحياة اليومية

تركي عربي انجليزي

Türkçe Arapça İngilizce Fiiller

Türkçe

Arapça

İngilizce

Acıkmak

جاع

To feel hungry

Acımak

تألَم, توجع, أشفق على, حنَّ على

To hurt, give pain, feel sore, ache

Acıtmak

آذى, سبب الأذى للغير, إجاع, إيلام

To hurt, to pain, to cause pain

Açıklamak

أوضح, شَرحَ, فسَّر, صرَّح, أعلن

To explain

Açmak

فتحَ

To open

Affetmek

غفر, صفح, عفا عن

To pardon

Ağlamak

بكي, عولَ, ناحَ

To cry, weep

Ağrımak

تأَلَّم, توجَّعَ

To ache, hurt

Ahdetmek

عاهد, أعطى عهداً

To vow, promise (to do something), to promise oneself (to do something)

Akdetmek

عقدَ (معاهدة)

To hold (a meeting) to make, to contract, to draw up

Akmak

سكب, جرى, تدفَّق, انساب

To flow, to drain, to leak

Aksamak

ترنَّحَ, تعثَّرَ, تلعثم, أظهر ضعفاً, عرجَ, وقف, أوقفَ, قطعَ

Halt, hinder

Aksetmek

عكسَ صورة كذا, انعكس, عكس الضوء

To mirror, reflect

Aksırmak

عطسَ

To sneeze

Aktarmak

تبدَّل, تغيَّر, استبدل, تبادل, انتقل من, نقل من إلى...

To transfer, to transmit

Alçaltmak

خفَّض, وطأ, خفَّض صوته

To lower, to drop, to reduce, to degrade

Aldatılmak

انخدع ب, اغترب

To be deceived, be deceived

Aldatmak

خدعَ, غشنَّ, خاتلَ

Deceive, cheat, betray

Aldırmak

اهتمَّ, رعى, انتبه إلى, دقَّقَ النظر في أمر ما, اعتنى بالأمر

To mind, pay attention (to)

Alışmak

اعتاد على, أدمنَ

To get used to

Alkışlamak

صفَّقَ, هتفَ, هللَّ

To acclaim, applaud, clap for

Almak

أخذ, اشترى

To get, take, buy

Anımsamak

تذكر, استرجع ذكرياته, ذكرى ماضية

To remember, to recall, to recollect

Anlamak

فهم, استوعب

To understand

Anlatmak

أفهم, وضح, شرح, أخبر

To explain

Anmak

ذكَر, تَذكَّر, احتفل بذكرى أو مناسبة

To commemorate

Aramak

فتَّش, بحث, اتصل

To look for, search, call

Araştırmak

بحث, تقصى, فتَّشَ, تفحصَّ

To investigate

Artmak

كَبُرَ, تكاثر, تزايد, نما, نمى, زاد, اشتَدَّ

To increase

Asmak

علَّق, شنقَ

To hang

Aşmak

تجاوز, تخطَّى, تفوق تغلب على المصاعب, تسلق, علا

To pass over, to go beyond, to climb over

المهندس محمد عامر المجذوب  :        

PDF البقية في ملف

44_أهم_الأفعال_التركية_المستخدمة_في_الحياة_اليومية