MODERN ARAPÇAYI GELİŞTİRMENİN YOLLARI | İlim ve Medeniyet

Bismillahirrahmanirrahim

İstanbul 29 Mayıs Üniversitesi Arömer’de Arapça temel eğitimini aldıktan sonra Arapçaya bir süre ara vermek zorunda kaldım. Çünkü İbranice öğrenmeye başlamıştım ve Arapça ikinci planda kaldı. Akabinde Arapçanın temel mantığını öğrendikten sonra hikayeler okumaya başladım ve belli bir süre sonra da YouTube’daki hocalarımızın videolarını izlemeye başladım. YDS’ye hazırlanmak istiyordum ve özellikle Basın Arapçasını öğrenmek istiyordum. Bu videoları izledikten sonra Arapça kelime bilgim çok arttı, birçok kalıp öğrendim ve kendime güvenim arttı. Tek başıma sözlük yardımıyla metin okuyabilecek seviyeye geldim. Bu yazımda da faydalandığım hocaların linklerini vermenin yanı sıra faydalı kanallar, sözlükler, güzel siteler, haber siteleri ve 2 binden fazla kelimeyi sizlerle paylaşıyorum. Arapça Şahin Kuş Hocamızın da belirttiği gibi zor bir dil değildir. Emek isteyen bir dildir. Temel seviyeniz varsa bu yazı size hitap etmektedir. Eğer sıfırdan öğrenmeye başlayacaksanız yazı da sıfırdan Arapça öğrenmeniz için hazırlanmış bir sitenin linkini de veriyorum. Umarım yazıyı beğenirsiniz.

Necati Şimşek Hocanın dersleriyle başlayabiliriz;

Şimdi de 100’den fazla videosu bulunan ve bazı videoları bir saati bulan Muhsin Özalpdemir Hocanın derslerinin linkini vermek istiyorum. Gerçekten hocanın anlatımı çok güzel;

Özkan Yaman Hocanın hiç sıkılmayacağınız Modern metinleri için;

Kanaldaki videolar az olsa da izlenmesini ve dinlenmesini tavsiye ettiğim Ahmed Halil Hocanın dersleri için;

Faruk Çakır Hocanın YDS’ye yönelik okuma dersleri için;

Kenan Aklan Hocanın videoları için;

Mehmet Ali Şimşek Hocanın videoları için;

https://www.youtube.com/channel/UCKTaeXi7PImJA0YkbzsQMSw/videos

Salih Zeki Keş hocanın kanalında yüzlerce faydalı içerik bulunmaktadır. Kendisinin kanalını kesinlikle incelemeli ve keşfetmelisiniz. Bu kanalı da sonradan keşfettim.

Ali Akçal Hocanın Dersleri için Bakınız;

Kemal Taşkın (Ebu Hanife) Hocanın YDS’ye yönelik dersleri ve Arapça öğrenenlere tavsiyeleri için;

Merve Özer Hocanın derslerini takip etmek için ise;

Hocamız önce kelimeleri veriyor ve akabinde metni okuyor. Gerçekten faydalı!

Trar.sanat’ın kanalında onlarca faydalı içerik bulunmaktadır. Aşağıya tıklayarak izlemeye başlayabilirsiniz.

Emine Doğan Hoca’nın dersleri için;

Şener Şahin Hocanın kanalını da keşfetmelisiniz;

https://www.youtube.com/watch?v=id_mplzzz1o&list=PLx5M3Lw97lyiLvSTNrQrLaf55dYyyiY-s

Youtubeda Arapça ders veren Hocaların kimler olduğunu bilmek istiyorsanız aşağıdaki siteye göz atabilirsiniz.

Arapça Ders Veren Hocalarımız

Arapça basın diline meraklıysanız Ahmet Uysal Hocanın dersleri bulunmaktadır.

https://www.youtube.com/watch?v=z2_kCWBKab8&list=PLBsypKYdxzofLShkbghyfwdioQSpDfWNG

Arapça roman okumak isterseniz Sami Özsoy Hocanın derslerine bakabilirsiniz;

Arapça okuyabileceğiniz haber siteleri ve diğer sitelere örnekler verecek olursak;

• https://www.aa.com.tr/ar
• https://www.aljazeera.net/
• https://www.bbc.com/arabic
• https://aawsat.com/
• https://www.independentarabia.com/
• Mirsal isimli önemli bir portal vardır, https://www.almrsal.com/category/the-arabian-gulf/qatar
• Farklı alanlardan okuma yapabileceğiniz bir site ise; https://sotor.com/
• https://www.alaraby.co.uk/
• https://www.raialyoum.com/
• Elmevzu isimli apsstore de bulunan haber sitesi. İçerisinde birçok farklı alanlarda yazılar bulunmaktadır. Aynı zamanda haber sitesidir. Yazıları okunursa çok faydalı olacaktır. Telefonunuza indirebilirsiniz veya internetten kullanabilirsiniz. Telefonunuzdan kullanmak daha faydalı olabilir. Uygulamalarda bulunmaktadır. https://mawdoo3.com/
• https://www.alquds.co.uk/
• https://www.alarabiya.net/ar/latest-news
• Fiillerin çekildiği faydalı bir site ise; https://qutrub.arabeyes.org/
• Arapça birçok materyale buradan ulaşabilirsiniz. Emrullah İşler ve Musa Yıldız’ın hazırlamış olduğu Modern Metinler kitabına da buradan ulaşmak mümkündür.https://www.facebook.com/groups/339453796218763/files
• Muhsin hocanın kelimelere baktığı ama içerisinde Arapça birçok kitabın da bulunduğu bir site mevcuttur. https://al-maktaba.org/
• İçerisinde onlarca içerik olan çok güzel bir siteye gelecek olursak kesinlikle aşağıdakine bakmalısınız. Ben çok beğendim. Faydalı birçok içerik;
• https://emrergin.github.io/zettel/arap%C3%A7a-i%CC%87%C3%A7in-linkler.html
• Harekeli okuma yapmak için; http://arabic.ba/
• https://archive.org/details/@startingarabic?&sort=-publicdate&page=2
• Tefsir için; https://read.tafsir.one/
• Arapça Okulu Sitesini kesinlikle keşfetmelisiniz; http://arapcaokulu.com/index.php/en/arapca-ceviri-dersleri-ozel-ders-anlatma-gramer-dilbilgisi (Uygulamanın Apstore Programı da bulunmakta ve programda farklı alanlardan modern metinlerle karşılaşmaktasınız. İndirmenizi şiddetle tavsiye ediyorum. https://www.facebook.com/story.php?story_fbid=1359399907601771&id=768733106668457&scmts=scwspsdd)

İnternet Sözlükleri

• Tavakku-Gerçekten çok kaliteli, Google playdan indirmek mümkündür.
• Almaany
• Glosbe-Android
• Online Arabic Android Sözlüğü
• Mektebetüşşamilenin sözlüklerinin nasıl kullanıldığına dair Muhsin hocanın bir videosu vardır.https://www.youtube.com/watch?v=zg-lcRJXJQI&feature=youtu.be
• https://www.webteb.com/terms

Matbu Sözlükler

• Kadir Güneş: Arapça-Türkçe Sözlük
• El beyan: Arapça-Türkçe Sözlük
• İlyas Karlı: Arapça-Türkçe Yeni Sözlük
• Elmevarid: Arapça-Türkçe Lügat Mevlüt Sarı
• Serdar Mutçalı: Dağarcık
• Emrullah İşler: Türkçe-Arapça Kapsamlı Sözlük

Arapça bir şeyler izlemek istiyorsanız da şuna göz atabilirsiniz;

Arapça Faydalı Linkler-dönüştürüldü

Sıfırdan Arapça öğrenmek istiyorsanız şu siteye göz atabilirsiniz;

İNTERNET ARACILIĞIYLA SIFIRDAN ARAPÇA ÖĞRENME REHBERİ

Faydalı kitaplara gelecek olursak;

• Eğlenerek dil öğrenmek isterseniz de Musa Yıldız Hocamızın hazırlamış olduğu Arapça Seçme Fıkralar/Türkçe Çevirileriyle kitabını tedarik edebilirsiniz.
• Kur’an-ı Kerim’de geçen bütün kelimelerin sözlüğünü kapsayan Necla Yastıman Kur’an Sözlüğü var.
• Hayrettin Karaman ve Bekir Topaloğlu- Arapça Okuma ve Eski Metinler Kitabı
• Mehmet Maksudoğlu-Arapça Okuma Kitabı
• Abdussamet Bakkaloğlu-YDS Yökdil YDT- arapça fonksiyonel kelimeler- Metinlerle Fonksiyonel kelime alıştırmaları
• Diğer Abdussamet Bakkaloğlu Kitapları
• Cemal Abdullah Aydın, Muhsin Özalpdemir: YDS Arapça Çözümlü ve Açıklamalı
• Ayhan Kaya: YDS-YÖKDİL Arapça 1 En Çok Kullanılan Harf-i Cerli Fiiller
• Nurettin Ceviz: Arapça YDS-YÖKDİL Sözlüğü
• Ahmet Şen, Erdoğan Demir: Modern Arapça YDS YÖKDİL ve YDT Sınavları İçin Kısa Metinler
• Enes Müslim: Modern Metinlerle Arapça Dil Sınavlarına Hazırlık
• Ayhan Kaya: YDS/YÖKDİL Arapça El Sözlüğü 5 Bin Kelime
• Mehmet Hakkı Suçin: Haber Çevirisi Anahtar Kitap
• Elarabiyyetü Beyne Yedeyk- 4 cilt
• Adım adım arapça yds
  Arapça Yds-Yökdil Sınavları Hazırlık Seti – Akdem yayınları
  Bağlaçlar için:
  Arapçada bağlaçlar Doç.dr.Hüseyin Günday-Doç.dr. Şener Şahin
  Örnekleriyle Arapçada bağlaçlar ve yapılar – Dağarcık
  Konuşma için:
  Ağzına sağlık-Mahmud Süleyman
  Hikaye:
  Tercümeli Arapça Hikayeler 1,2,3
  Çeviri için:
  Arapça Ticari Yazışmalar-Mahmut Toptaş
  Temel Sağlık Arapçası-Akdem yayınları
  Uygulamalı belge çevirisi – Dr.Abdulmuttalip Işıdan Dr.Halil İbrahim Şanverdi
  Arapça Çeviri Klavuzu – Prof. Dr. Emrullah İşler Prof. Dr. Musa Yıldız

Youtube’da izlediğim hocalarımızın videolarından çıkardığım kelimeleri yazdım. Bu kelimelere de çalışabilirsiniz. 2 binden fazla çıkardığım kelimelere aşağıdan ulaşabilirsiniz;

Arapça kelimeler

YDS ve YÖKDİL için yukarıdaki kelimeleri ezberleyebilirsiniz. Ayrıca Salih Tuna’nın tavsiyelerini dinlerseniz de gerçekten istediğiniz puanı biiznillah alabilmeniz mümkündür diye acizane düşünüyorum. Aşağıdaki tavsiyeleri dinlemeye başlayabilirsiniz. Başarılar dilerim.

Bakmak isterseniz;

• https://www.dunyabizim.com/celaleddin-oktenin-arapca-ogretme-metodu-resimleri,11577.html
• Marmara ilahiyatın Arapça Tercümeler yaptığı bir bloğu vardır. 16 tane tercüme yapılmıştır.http://www.marmarailahiyat.com/muif-blog/arapca-metin-tercumeleri/
• Facebook sayfasında 41 tane haber çevirisi bulunmaktadır.
• https://www.facebook.com/basinarapca
• Adnan ve Lina isimli çizgi film var.
• https://www.youtube.com/watch?v=tGQw6GUGOWQ
• Başka bir tane;
• https://www.youtube.com/watch?v=eqz6nT9iVwg
• Risale Filmi Arapça Film Türkçe altyazısı bulunmaktadır Youtube’da;
• https://www.youtube.com/watch?v=FgkcLNYPpiw
• Fasih Arapça Dizi Önerileri için Emine Kimya Yaşar Hanımefendi’nin tavsiyelerine bakılabilir; https://www.youtube.com/watch?v=WehwX4xCaFw
• https://www.youtube.com/channel/UCJRf0Xh-dRPm5J_VwoaZ7uA/playlists
• https://www.youtube.com/results?search_query=Ramazan+tutal
• https://www.arapcadeposu.com/category/arapca-nasil-ogrenilir/?fbclid=IwAR1NUQdNS2exyGPejZBRtnUGt61cm2FMN5fLlponhMpmhZkjWT-At-sI5vI
• http://www.onlinearabic.net/ Faydalı bir site incelemek lazım

Katılınması Tavsiye Edilen Bir Kaç Telegram Grubu;

https://t.me/modernarapca1

https://t.me/herkesicinarapca

https://t.me/kurandersi

https://t.me/arapcafilm

https://t.me/arapcahikaye

Yazıda olmasını istediğiniz kitap, site, haber kanalı veya hocalarımızdan birinin kanalı var ise lütfen yorumda belirtin ya da mail adresimden bana gönderebilirsiniz. ([email protected]) Siz de Arapçayı öğrenirken nasıl bir yol izlediniz yorumda belirtirseniz sevinirim. Arapça konusunda bize tavsiyeleriniz varsa belirtirseniz yazıya eklerim.

İBRANİCE ÖĞRENİYORUM SETİ-1 ÇIKTI!

Alime Büşra İnce‘nin yazmış olduğu yazıyı ilginize sunuyorum. Sıfırdan Arapça öğrenmek istiyorsanız mutlaka bu yazıyı okumalısınız.

ARAPÇA ÖĞRENME REHBERİ