İbranice basın dili | İlim ve Medeniyet

Konuk Yazar12 Temmuz 2023

ישראל מחכה לביידן .נִשְלְמו ההֲכָנוֹת בישראל לביקורו של נְשיא ארה”ב ג’ו ביידן מִשטֶרֶת ישראל עֲרוּכה עם אלפֵי שוטרים. כוחות הביטָחון בכוֹנְנות. כבישים יֵֵיחָָסְמו, הטיסות בנתב”ג עברו לטרמינל 3 הדגלים נתלו, השטיח האדום נִפְרַש, תִזְמוֹרֶת צה”ל עשתה חזרות על ההמְנוֹנים, בבית המלון שבו יִשְהֶה הנשיא מכינים את הארוחות שיוּגְשו חֵלֶק מהפְּרטים נשמרים בסוד ומִשְתַנים עד הרגע האחרון – בְּשֶל סידורֵי האַבטחה מטוס Air Force One צָפוי לנחות בנתב”ג בשעות אחה”צ. נשיא ארה”ב יִתְקַבל על ידי שרי ממשלת ישראל בטֶקֶס קצר הנשיא צפוי לבקר […]

DEVAMINI OKU

Konuk Yazar17 Mayıs 2023

1.) Türkiye Konvoyları Hayfa’dan geçiyorlar Yakın zamana kadar ihraç edilecek ürünler Suriye vasıtasıyla Türkiye’den Irak’a aktarılıyordu. Fakat Suriye’deki yoğun savaştan dolayı kamyonlar oradan geçemez hale geldi, bundan dolayı son zamanlarda kamyonlar Hayfa limanı üzerinden Ürdün’e oradan da Irak’a transfer edilmeye başladı. Mal ürün Dişil סְחוֹרָה (ר) סְחוֹרוֹת Geçirmek, aktarmak מַעֲבִיר – הֶעֱבַרְתִּי – אַעֲבִיר […]

DEVAMINI OKU

Konuk Yazar7 Nisan 2023

1.)Sokaklarda Purim Bayramı Heyecanı İsrail’de birçok yerde Purim bayramı heyecanı yaşandı. Çocuklar ve yetişkinler kılık değiştirip caddelerde dolaştılar ve sinagoglarda megilla okudular. Hissetmek מַרְגִּישׁ – הִרְגַּשְׁתִּי – אַרְגִּישׁ לְהַרְגִּישׁ Bayram Eril חַג (ר) חַגִּים Yetişkin/ler מְבֻגָּר (ר) מְבֻגָּרִים Kılık değiştirmek מִתְחַפֵּשׂ – הִתְחַפַּשְׂתִּי – אֶתְחַפֵּשׂ לְהִתְחַפֵּשׂ (ל) Gezmek מְטַיֵּל – טִיַּלְתִּי – אֲטַיֵּל לְטַייֵּל Sinagog […]

DEVAMINI OKU

Konuk Yazar17 Mart 2023

1.) Las Vegas’taki Cesur Motosikletçi Cesur bir motosikletçi olan Mike Metzger, motosikleti ile tehlikeli hareketler yapıyor ve insanlar onu izlemek için geliyorlar. Bu durumu gören insanlar onun bu tehlikeli hareketleri yapmayı sonlandırması gerektiğini yoksa bir gün bundan dolayı öleceğini söylüyorlar. Mike ise yaptığı hareketleri kimseye önermediğini ifade etti. אוֹפַנּוֹעָן (ר) אוֹפַנּוֹעִים Motosiklet/ler (Eril) אַמִּיץ (ר) […]

DEVAMINI OKU

Konuk Yazar15 Mart 2023

1.) Leylekler Yavrularını Nasıl Serinletiyorlar Leylekler İsrail’in semalarında görülmeye başlandı. Ürdün vadisinin olduğu bölgede ise konaklıyorlar. Sıcaklık Ürdün vadisinde 60 dereceye kadar ulaşırken bu sıcaklıkta leyleklerin yavrularının ölebilme ihtimali var. Kuşbilimciler bu durumu araştırdıklarında leyleklerin yuvalarına ıslak bir tahıl sapı getirdiklerini fark ederek bunun leyleklerin bir bilgeliği olduğunu ifade ettiler. Kelimeler: חֲסִידוּת ( ר ) […]

DEVAMINI OKU

Konuk Yazar14 Mart 2023

1) İki Hafta İçinde 4’üncü Deprem İsrail’de son ayda dört deprem meydana geldi. Uzmanlar endişelenmemek gerektiğini, bunun yakında şiddetli bir deprem olacağı anlamına gelmediğini açıkladı. רְעִידַת אֲדָמָה רְעִידוֹת אֲדָמָה : deprem / depremler מֻמְחִים: Uzmanlar לְהִמָּצֵא: bulunmak 2.) 4 Yaşındaki Çocuk Alışveriş Merkezinde Tek Başınaydı Bat Yam’ da 4 yaşındaki çocuk alışveriş merkezinde […]

DEVAMINI OKU

İlim ve Medeniyet19 Ocak 2021

WhatsApp-Image-2021-01-09-at-1.29.14-PM-1024x576.jpeg

2017 yılından itibaren ilimvemedeniyet.com’da Tarih, Israil-Filistin ve Yabancı Dil konularında yazıları bulunan Ozan DUR’un yeni kitabı çıktı. Ozan Dur’un kaleme aldığı 7’den 77’ye İbranice Gramer Kitabı sitemizde daha önce ücretsiz bir şekilde yayınlanmıştı. Şu an da basılı olarak hazırlanmış olup ilgililerine sunulmuştur. Dünya çapında 10 milyondan fazla kişi İbranice konuşmaktadır. Konuşan sayısı görece az olsa […]

DEVAMINI OKU

Ozan Dur27 Ocak 2020

İbranice Basın Dili Kelimeleri Değerli okuyucular bu yazımda İbranice haber okumak isteyenler için hazırlamış olduğum 500 kelimeyi paylaşmak istiyorum. Hazırladığım bu 500 kelime ileri seviye kelimelerdir ve bu kelimeler bilinmeden haber okumak neredeyse imkansızdır. Bu hazırladığım ilk 500 kelime ve nasip olursa yine basında geçen kelimeleri hazırlamayı düşünüyorum. Kelimelerin neredeyse yüzde 99’u haber okurken karşılaştığım […]

DEVAMINI OKU

ARA

Etiket: İbranice basın dili

İBRANİCE BASIN DİLİ OKUMALARI- ORTA SEVİYE (1)

İBRANİCE BASIN DİLİ OKUMALARI – TEMEL SEVİYE (6)

İBRANİCE BASIN DİLİ OKUMALARI – TEMEL SEVİYE (5)

İBRANİCE BASIN DİLİ OKUMALARI – TEMEL SEVİYE (3)

İBRANİCE BASIN DİLİ OKUMALARI – TEMEL SEVİYE (2)

İBRANİCE BASIN DİLİ OKUMALARI – TEMEL SEVİYE (1)

YAZARIMIZ OZAN DUR’UN YENİ KİTABI ÇIKTI!

İBRANİCE BASIN DİLİ KELİMELERİ

İNGİLİZCE VE İSPANYOLCA BENZERLİKLERİ

ENDONEZCE EN ÇOK KULLANILAN KELİMELER

TÜRKİYE'NİN MADDİ VE MANEVİ MUHAFIZLARI: GENÇLERİMİZ